22. 09.- 02. 10. 2005
Museo de Arte Moderno “la Tertulia”
XII Festival Internacional del Arte en Cali
1. Montaje Gustavo Hansson / Montage Gustavo Hansson

"Mounting Gustavo Hansson (multimedia installation) in this work is a series of 4 self-performance in different parts of the world" between time ", Dubai, UAE," Bocking ", London, England "laboratory dance", Ibiza, Spain and "anal shoppin" Amsterdam, Netherlands. Performances which have been documented to be projected simultaneously on the itinerary room from the museum of modern art of Cali as part of the XII International Festival art. This exhibition is produced by Gustavo Hansson project in partnership with www.crash-communities.ch and co-production of the XII International Festival of Art, Cali and the Museo de Arte Moderno La Tertulia curated by Miguel Gonzalez.

fabrication of the emerging Latin American artist in the heart of Europe,

In a highly unusual display in Cali shows that once again the Colombian ingenuity to the limit of the imagination. fictional cities have played in the Colombian geography as "Macondo" but not a company of American artists assembly (Art. subject) living in exile in Europe, exactly one of the centers of international finance (zurich)
Display in Cali has the function of interpreting contemporary art show cuentos cantos colombianos (Colombian songs stories) made Daros Museum in Zurich 2004, these artists Colombians in exile for over a decade and in response returns to the country by reflecting other forms, possibilities perspectives, but their experiences as migrants, speaking by video performances in front of traditional painting and photography

IMG_4496

"Herstellung von aufstrebenden Künstlern im Herzen Europas!"

In einem höchst ungewöhnlichen Anzeige in Cali Fantasie zeigt erneut, dass kolumbianischen Einfallsreichtum sind keine Grenzen gesetzt. fiktive Städte haben in der kolumbianischen Geographie als "Macondo", aber nicht ein Unternehmen der amerikanischen Künstlern Montage (Art. Subjekt) lebt im Exil in Europa, genau eines der Zentren der internationalen Finanzwelt (Zürich) gewonnen.

Anzeige in Cali hat die Funktion der Interpretation zeitgenössischer Kunst zeigen cuentos cantos colombianos (kolumbianische Lieder Geschichten) gemacht Daros Museum in Zürich 2004, diese Künstler Kolumbianer im Exil seit über einem Jahrzehnt und in Reaktion gibt, um das Land durch Reflexion andere Formen, Möglichkeiten Perspektiven, sondern ihre Erfahrungen als Migranten, spricht von Video-Performances vor der traditionellen Malerei und Fotografie

IMG_4429

“Montaje Gustavo Hansson” ( instalación multimedia) en esta obra se muestra una serie de 4 auto-performance en diferentes partes del mundo “between time”, Dubai ,Emiratos Árabes , “bocking”, London, Inglaterra “laboratory dance”, Ibiza, España y “anal shopping”, Ámsterdam, Holanda performances que han sido documentados para ser proyectados simultáneamente en la sala itineraria del museo de arte moderno la tertulia dentro del marco del XII festival internacional de arte.
Esta exhibición es producida por Gustavo Hansson Proyectó en asociación con www.crash-communities.ch y con la coproducción del XII Festival Internacional de Arte de Cali y el Museo de Arte Moderno La Tertulia bajo la curaduria de Miguel González.

”fabricación de artistas emergentes en el corazón de Europa!”

En una exhibición muy poco usual en Cali nos demuestra que una vez mas el ingenio Colombiano esta al limite de la fantasía. hemos escuchado de ciudades ficticias en la geografía colombiana como "macondo" pero no de una empresa de ensamblaje de artistas latinoamericanos (Art. subject) que viven en el exilio en Europa; exactamente en uno de los centros de la finanzas internacional ( zurich).
la exhibición en Cali tiene como función de interpretar la muestra de arte contemporáneo Colombiano (cuentos cantos Colombianos) hecha en el Museo Daros en Zurich 2004, por estos artistas colombianos en exilio mas de una década y en respuesta vuelven al país reflectando otra formas, posibilidades, perspectivas, mas sus experiencias vividas como emigrantes, expresándose mediante el video performances en frente de la pintura tradicional y la fotografía

IMG_4521








IMG_4430








DSC000031






DSC02359










DSC02410









IMG_4511







DSC02423




IMG_4500




DSC02380








IMG_4541










IMG_4539









DSC02372






IMG_4463





DSC02428